Allowing sideloaded iPhone apps might have positive long-term effects for Apple, even if App Store revenue falls over the short term.
Developers will see up to a 43% increase in revenue (minus the fees for a new payment processor), which is an enormous incentive to create new iPhone apps and thus indirectly increasing the value proposition of the iPhone.