Am I doing something wrong? I tried this on MacOS 12.6.9 and every binary I've tried so far gives a similar "zsh: exec format error":
$ unzip cosmos-3.0.1.zip
$ cd bin
$ ./python -c 'print(2+3)'
zsh: exec format error: ./python