A parabola isn't the same shape as a hemisphere. (Although, I'm not convinced the antenna under discussion actually is a parabola and not a catenary, or something in between.)

Some other comments posted a diagram-the actual reflector is inside the balloon. the balloon is there to keep the reflector in the right shape.