A lot of courts use rulings from other countries where the cases are similar. Any interpretation by the Berlin regional court that GDPR implies that DNT should be treated as a GDPR opt-out should be easily adopted by courts in other countries deciding similar cases.