The principal-agent problem is a fully general problem and is not unique to the USA.
It might be. However, GP's comment about "it's no surprise that members and nonmembers alike tend to hate both kinds of organizations" is not accurate for how Swedes generally see unions.