Android 14 has been a buggy mess for me on the Pixel 7 Pro. It's confounding that Google is still pushing out buggy Android releases.
Complete loss of data. https://arstechnica.com/gadgets/2023/10/android-14s-ransomwa...
Back up your data while you can.
(And yup, I'm using work profiles and all that.)
Or avoid rebooting somehow (if it's not automatic) in the hope they somehow fix it...
But I agree, I had a Pixel 6 briefly when my S23 was in repair for a week and it was an incredibly buggy experience in comparison, although it was quite pretty.