I just tried Brave on the desktop with a few videos and didn't see any pop-ups, seems business as normal to me. Are you running an up to date version?