Michael Pollan's "How to Change Your Mind" is probably the most serious, balanced popular fiction book on the topic.
If you are a woman, there is a recent recent book called the psilocybin handbook for women by Jennifer Chesak, it's concise, and organized by topics and more importantly cites sources.
It was useful for my wife and I gift it to any female friend who ventures into psychedelics.
There’s a bunch of fake studies that won’t replicate in 20 years when we’ll try to understand why we started frying peoples brain
Since millions of people have been taking mushrooms for thousands of years without this side effect, it seems unlikely we'll suddenly start finding fried brains.