You're free to choose or write software for it that encodes three 5-bit characters in a 16-bit byte if you like.

The DCPU address 64K worth of 16 bit word (in other words, 128KB, although you can't directly address 8 bits).