When I hear "emulation," I think "in software, a la Turing-completeness."
It's like saying a Volkswagen "emulates" a Model-T. It drives on the same roads, but the internal implementation is quite different.
It's like saying a Volkswagen "emulates" a Model-T. It drives on the same roads, but the internal implementation is quite different.