The REI legal entity is indeed still a member owned cooperative. But there are so many members today that there isn’t any practical control that any individual can exercise. That said, if you are a member then you have a vote for the board members.
You can read about the election process here: https://www.rei.com/about-rei/board-election-process