The article states 3 of 4 were charged, and convicted, likely there wasn't enough evidence for the 4th.

Note that someone can sue(state/county/etc), and still have criminal charges.

According to the article, the criminal charges against that specific defendant were dropped

We don't do that in the bay.