I don't have a simulation software recommendation, though /u/type0 might.
I would recommend just using an "expensive" prototype board, that costs maybe $20 USD, instead of over that costs $4. There are different levels of quality with regard to the little clips that grip the wires and components.
The wires are really the least problem in experimenting with electronics.