Yes and no. It's complicated. For textured 3D games, even with 256 colors, the PCs with VGA were better. Wolfenstein catered to EGA, with 16 colors.
For smooth frame synced 2D games (no lag, no jitterynes, no tearing) Amiga was hands down better, but those kinds of games were falling out of style in the early 90s.