I find the best way to create an entry on Blogger is to email it with your secret email code. Now your editor is as good as your email client's editor.

I won't touch Blogger's editor unless forced. I haven't seen it for months.