The "benefit" of one tailscale daemon per container is https/external access/etc can be handled automatically