Vendors aren’t legally allowed to provide a means of disabling “presidential alerts”, which is what the test was. You can disable amber and emergency and public safety alerts, which is what it sounds like you did.

Running rooted android with graphene it is possible to disable them.