> Therefore discriminating by caste is legal under federal law

I’m curious if those people filed a lawsuit of any kind? I would imagine that discriminating against them would fall under in-group vs out-group type of discrimination and companies discourage this. Workers get unhappy about work and other co-workers, this doesn’t mean laws were broken.