You tried to prove these are not independent moves by providing a few incidents out of a 1.4 billion country over a span of several years.
One comment in the first article you linked said 99% of software engineers in china use github.
The CCP is 100% aware that people use vpn to access foreign websites.