if this is US, file a wage claim with local state government. Reimbursement for expenses while traveling is valid.

Depending on the state you can file many years later after you've left the job. So feel free to get a new job and file a claim with a spreadsheet of what they missed.