The tagesschau.de article cites a paywalled article by the privately owned magazine "Stern" as source of all of this. Just saying.
Edit: Also, the main source of the reporting is the actual Amt (state office) that keeps track of workspace safety. Not that much wiggle room for truth/lies if you ask me…