Those people may rely on the Internet for their job, studies or social life, so you shouldn't be so quick to just pull the plug because they were unfortunate enough to get infected. To add insult to injury, you would be forcing them to spend possibly significant amounts of money to get it working again, something that not everyone has ready access to.
Shutting down this rogue DNS server will have little to no serious consequence on people's lives - it's not like the "internet" is a reliable service. People who do need reliability, have things like SONET with dual-entrance, multiple providers, and multiple data centers located in separate disaster zones with aggressive power redundancy facilities.
75.75.75.75
75.75.76.76
2001:558:FEED::1
2001:558:FEED::2
Depending on who you are, what you do and where you live, internet access may well be as vital to you as a land line. In fact, I'm not sure I'd notice if my landline stopped working.
Somebody needs to pay the money. In this case, it appears to be the taxpayer. I'm not sure I like this. I'd prefer software companies writing vulnerable software to pay the bill, or the people using the vulnerable software, or perhaps the ISPs (who are being paid by the people using the vulnerable software).
I don't like the taxpayer paying for it because software businesses are making more money by taking security shortcuts and as long as the taxpayer pays for the cost of this then there's no incentive for them to stop.