There are plenty of examples of terraforming going/having gone wrong or being abandoned. My first associations are Snowpiercer (overdoing the fight against climate change) and Stellaris (abandoned machinery on planets).