Hacker News Reader

I use 1Blocker and love it.

Yep 1Blocker is good, simple, and does Safari and DNS filtering. Devs are fairly responsive.

Adguard (which lichess lists on their site) has an iOS app also that can do Safari and DNS filtering as well.