https://en.wikipedia.org/wiki/Luneburg_lens#Radar_reflector
(caption: "Luneburg reflectors (the marked protrusion) on an F-35")
edit: Also here (with quotes from a US Air Force Avionics Technician):
https://theaviationgeekclub.com/these-devices-make-stealth-a... ("How Luneburg lens radar reflectors are used to make stealth aircraft visible on radar screens")
I believe for “routine” training they’ll keep a radar reflector in them. Very little need to have stealth when bouncing around the US.
Caveat, I was in the Air Force and I'm not too familiar with NATOPS which is what I believe the Marines would be operating under to determine SOP. I was not a pilot, but I was in operations and received the same briefings. My training was also from when we first got real stealth fighters and SOP has probably evolved a lot in the last decade.
What's most interesting about this story to me is... What sort of mishap would lead to an ejection with autopilot left functioning? That all seems very peculiar. Weird way to join the Caterpillar Club.
https://www.commondraft.org/Caterpillar-Club-certificate.png
No, I was a little tyke at the time. (The story: https://news.ycombinator.com/item?id=33348425)
Worst case scenario someone slaved it to a netowrk and stole it since the f35bs have VTOL.
Your receiver is "passive" - it doesn't emit a signal - so the attacking enemy has to find it visually. If the enemy bomb all the TV antennas then you need to emit your own signal to generate the reflection.