It’s probably better to say it’s a broadly applied term; so broadly that’s its meaning has regressed to ‘something in the codebase I don’t like’.
It’s a shame, because the original meaning of cutting corners for genuine business reasons (time to market etc.) actually makes a lot of sense.