"Marginal" in the blogpost is used in the economic sense, as in the next incremental user -- not "marginal" as in minority.
To perceive an effect in new users without getting the same effect in existing users, you'd need to show different content to those two groups.