HMOs don't prevent you from choosing a psychiatrist as far as I know, you just need to find one in network.

And yes, if want a pill pusher or crooked doctor who gives you what you think you need without following evidence based medicine, a PPO is better for that. Those are going to be more rare on HMOs because the doctors in HMO networks are more connected.