I thought it was the short stories "Sunken Gardens" and "Cicada Queen" by Bruce Sterling from his Shaper/Mechanist universe.

Oh well.