That's not how I read it. Jobs never had the BSD or Linux kernels in mind, he just wanted Linus to somehow "get all the open source people to like Apple" and stop maintaining a separate ecosystem.
Jobs tried to recruit Linus after NeXTSTEP was already an established OS.