Not to defend the bank, as I don’t know them, but that does sound like it could be a single bad actor.
If they have checks that caught the misrepresentation in your case, it seems unlikely they condone it broadly. Sounds like the agent was either ignorant or foolish to have even tried it.