> For example, if you use folder level encryption with Synology Active Backup for MS365 it can silently mangle the file names due to path length restrictions.
Is this Microsoft's fault or Synology's fault? Much of this discussion sounds like an inability to distinguish between first and third party products.