Yes, I think similarly in Spanish would be `se despidió demasiado` or `se despidió demasiadas veces` if you want `too many times` rather than `too much`. Disclaimer: Spanish is not my first language.
Does demais in portuguese mean too much, or too many times?