Does the US Government use services with Google accounts to conduct official business?
You can fill out official government documents in WeChat.
You can fill out official government documents in WeChat is entirely different from the government endorsing it. The US government can use AWS without endorsing everyone buy from Amazon.