Parsec and Steam's remote play feature support both LAN and WAN. Mileage varies, wired LAN is better than wireless LAN is better than WAN.

You're correct in the notion that running these types of apps relies on your home Internet connection (along with your hotel connection or wherever you're located). This is almost certainly lower performance, lower quality, and higher latency than gaming from a Google datacenter via Stadia.