They're the same picture.
It's almost a perfect representation of the aphorism about those the law protects but does not bind, versus those the law binds but does not protect.
I searched that page for "oppos" and could not find anywhere it suggested or stated that libertarians "actively oppose [liberty] of others". Your assertion seems to be very antithetical to the very views that libertarians hold dearly.
Libertarians want to gate-keep and rent-take everything for profit. That's their entire thesis.