That said, yes, high hoods and higher, brighter lights make this a distinction without a difference.
Or, is it people who have become so accustomed to automatic-everything that they don't really know or think about the light controls? This could also explain the reverse problem of people driving around a night with only daytime running lights or parking lights.
Or, is it really just selfish jerks like those who want massive tanks to crush their opponents? They would like to give others sunburn, if possible. This could also explain those turning on fog lights in all conditions or those who attach off-road auxiliary lights to their trucks but use them on the streets.
The VW Passat for example (and most derivatives of it) is straight up dangerous because the camera system doesn't work properly. The only way to make it detect my car is to blast it with my high beams (which are 50W incandescent bulbs, so the other person isn't totally blind).
Having to do that is absolutely ridiculous but unfortunately there won't be a recall if the customers aren't the ones who have to live with the problem.