There is an app built around this concept called Bitmessage, but I think it's abandonware now.