Thats why I always bring my 2 liter ceramic jug whenever I go on a coffee date
There is a reason most chemistry equipment is made of glass...
Even then, there are quite a lot of glass additives, contaminants and cleaning products which can pose some risk
[1]: https://digitalfire.com/glossary/lead+in+ceramic+glazes