Presumably because, as the addon name suggests, it is a 'lite' blocker. Declarative network blocking is much more efficient than script injections, so that is used exclusively.

If you want cosmetic filtering, the original uBO is always available.