“ In case we needed more evidence that putting dynamic code between hyperlinks from one page to another, add this to the pile...”
If you add “is a bad idea” after another so that it reads: “ In case we needed more evidence that putting dynamic code between hyperlinks from one page to another is a bad idea, add this to the pile...”
Otherwise the sentence isn’t saying anything as it is worded. Sorry if I am being mistaken here.