I am not sure this warning is proving any overflow, you can get the same warning by just accessing table[i].

https://godbolt.org/z/Gxd3rK9Ts