I have to agree.
"We’ll probably include a bonus discount to users who upgrade via the App Store" Really? You didn't choose Apple, the users did. Please explain to me why it makes sense to reward people for making your job harder?
By all means have a sale, but at least run a parallel 'Thank you for using a dev-friendly platform' sale for android/laptop users.