Seeing as I cannot control all the software I have on my computers, I just gave up. Everything in $HOME that I care about is in ~/my. $HOME itself is anarchic, and that's okay with me. I have better things to do than micromanage this.