Not every job should hire people. From the thread, it seems that she was belittled and harassed, and when she tried to address the issues she was dismissed and even reprimanded. This isn't an issue of her being a bad fit for the job, this is an issue of the workplace being so toxic that she was backed into a corner.
> Good on her for ducking out if it wasn't manageable for her.
They have a whole team doing the work that she was doing. She wasn't given the resources she needed to do her job (computer was underpowered for the editing they assigned her, they wouldn't buy her a $15 notebook, etc) and yet she was constantly told that her job was an easy one. The only way she was able to use sick time was by self-harming so badly that she needed to be hospitalized. It sounds like the position wasn't manageable for any sane human who wants a work-life balance at all.
Maybe that isn't the tone that you meant by your comment, but both sentences seem to place the blame for the misfit on her and not on any of the legitimate issues she brought up. Could this be a case of her being opportunistic with the recent news? Possibly. We haven't heard from Linus's side of things, but honestly her account and the handling of the recent events make it seem unlikely that we'll hear anything trustworthy from LMG regarding this.