Yes, especially having fact checked output of LLMs would be a nice step in the right direction. Throwing out the hallucinated bits and keeping the good stuff would make LLMs a lot more applicable.
I'm not sure if this can work or not but it would be nice to see a trial, you could probably do this by hand if you wanted to by breaking up the answer from an LLM into factoids and then to check each of those individually, and to assign a score to them based on the amount of supporting evidence for the factoid. I'd love that as a plug-in to a browser too.
That was my personal experience in general with ChatGPT as well as LLaMa1/2.