A court that can render legally enforceable judgements against someone should absolutely have a higher bar of certainty than an organization that is simply excluding someone from participation in that organization.
A court that can render legally enforceable judgements against someone should absolutely have a higher bar of certainty than an organization that is simply excluding someone from participation in that organization.
The exact numbers here are examples, not the determining factor here, nor do most organizations express them quantitatively.
The important point is that organizations can and do have a different threshold for action. You could absolutely argue about whether an organization has the right threshold, but I don't think there's a case for a deontological requirement that every organization's threshold for taking any action at all must be the same as the threshold for conviction in a court. (Leaving aside that that would utterly invalidate freedom of association.)