If you licensed your codebase under GPL, you could demand they publish the modifications to embarrass and discredit them. Otherwise, you likely don't have many options besides complaining to Google and seeing if they agree to take the copycat down.
IANAL, take my advice with a grain of salt.
I am a MIT/Apache person, but GPL is a good license for a Chrome extension.