I'm at a loss how they managed to convert/managed so many different formats — the textures, level data, sprites, etc. Rare games on the N64 made extensive use of "vertex shading" like techniques, and these have all been carried over to a higher degree than I would've expected...
What an undertaking!