Notice from the definition of `Term`

enum Term { Bool(bool), Not(Box<Term>), ... }

that your code simply does not typecheck. `Not` expects a `Box<Term>`, not a `Value`.

It's also worth noting that one would probably want to consider something like

Not(Not(Bool(true)))

a valid term, which your implementation wouldn't.